Οι πιθανότητες να βρεθούν δύο άτομα με το ίδιο επίθετο είναι αρκετές ιδιαίτερα εάν έχουν κοινές καταβολές. Όπως για παράδειγμα ένας Κύπριος Παπαδόπουλος με έναν Ελλαδίτη Παπαδόπουλο, ή ένας Βρετανός Μπράουν με έναν Αμερικανό Μπράουν.
Τι γίνεται όμως στην περίπτωση που ένας Κόμπος από την Κύπρο συναντά έναν Κόμπο από την Τανζανία;
Ο Υπουργός Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας θα συναντηθεί σήμερα Τρίτη με τον Υπουργό Εξωτερικών της Τανζανίας. Ο Κωνσταντίνος Κόμπος από την Κύπρο θα βρεθεί με τον Μαχμούντ Θάμπιτ Κόμπο. Αμφότεροι γράφουν το επώνυμό τους με ακριβώς τους ίδιους λατινικούς χαρακτήρες.
ΑΠΙΜ