Close Menu
Cyprus TimesCyprus Times
  • Κύπρος
  • Κόσμος
  • Κοινωνία
  • Πολιτική
  • Οικονομία
  • Εκπαίδευση
  • Πολιτισμός
  • Τρόπος ζωής
  • Υγεία
  • Χρήσιμος
  • Περισσότερο
    • Αθλητισμός
    • Δελτίο τύπου
    • Τάσεις
Τάσεις

Γιατί είναι λάθος αυτό που πάει να γίνει στον σταθμό της ΑΗΚ στη Δεκέλεια – Το μάθημα από το Μαρί

16 Ιουλίου, 2025

Η ΕΕ ετοιμάζει αντίποινα 72 δισ. ευρώ σε αμερικανικά προϊόντα

16 Ιουλίου, 2025

Ειρήνη Μουρτζούκου: Απομονωμένη και υπό επιτήρηση – Πώς πέρασε το πρώτο της βράδυ στις φυλακές Κορυδαλλού

16 Ιουλίου, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Εγγραφή σε Συνδέω-συωδεομαι
16 Ιουλίου, 2025
6:05 πμ
Cyprus TimesCyprus Times
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Κύπρος
  • Κόσμος
  • Κοινωνία
  • Πολιτική
  • Οικονομία
  • Εκπαίδευση
  • Πολιτισμός
  • Τρόπος ζωής
  • Υγεία
  • Χρήσιμος
  • Περισσότερο
    • Αθλητισμός
    • Δελτίο τύπου
    • Τάσεις
Cyprus TimesCyprus Times
Αρχική σελίδα » Κυκλοφορεί η πρώτη έκδοση για την εργατική νομοθεσία και πρακτική στην αγγλική γλώσσα
Οικονομία

Κυκλοφορεί η πρώτη έκδοση για την εργατική νομοθεσία και πρακτική στην αγγλική γλώσσα

ΠροσωπικόΜε Προσωπικό2 Ιουνίου, 2025
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Email WhatsApp Copy Link

Η Ομοσπονδία Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ) ανακοίνωσε την Παρασκευή 4 Απριλίου 2025 την κυκλοφορία σε έντυπη μορφή της επτάτομης σειράς «Εγχειρίδια Λειτουργού Εργασιακών Σχέσεων» στην αγγλική γλώσσα.

Για πρώτη φορά, η σειρά εγχειριδίων εκδόθηκε από την ΟΕΒ το 2014. Η θετική ανταπόκριση της επιχειρηματικής κοινότητας, των επαγγελματιών ανθρώπινου δυναμικού και των λειτουργών εργασιακών σχέσεων ήταν αναμενόμενη, αφού μέχρι τότε δεν υπήρχε αντίστοιχη σειρά εκδόσεων που να καλύπτει ολόκληρο σχεδόν το φάσμα των εργασιακών σχέσεων στην Κύπρο.

Ξεπερνώντας κάθε προσδοκία, σε ελάχιστο χρόνο όλα τα αντίτυπα της σειράς εξαντλήθηκαν, ενώ σύντομα εξαντλήθηκε και η δεύτερη ανατύπωσή της. Αδιάκοπο και συνεχές παραμένει επίσης μέχρι σήμερα το ενδιαφέρον χρήσης της ψηφιακής έκδοσης των εγχειριδίων.

Από το 2014 μέχρι το 2021 επήλθαν πολλές και σημαντικές αλλαγές στην εργασιακή νομοθεσία. Ως ο κατεξοχήν εργοδοτικός φορέας του τόπου, η ΟΕΒ ενημερώνει υπεύθυνα και αδιάλειπτα τις επιχειρήσεις για το νομικό και θεσμικό πλαίσιο στο οποίο καλούνται να λειτουργήσουν. Το χρονικό διάστημα που μεσολάβησε σε συνάρτηση με την ανταπόκριση, συνέτειναν στην επικαιροποίηση και επανέκδοση των εγχειριδίων τον Απρίλιο του 2022, με τη σειρά να είναι ενημερωμένη μέχρι και το τέλος του 2021.

Αναγνωρίζοντας τη σημασία των εργασιακών θεμάτων για το κυπριακό επιχειρείν και την αυξημένη ζήτηση, η ΟΕΒ προχώρησε στη μετάφραση των εγχειριδίων προκειμένου να είναι άμεσα προσβάσιμα στο μη ελληνόφωνο κοινό.

Τα εγχειρίδια αυτά αποτελούν την πρώτη ολοκληρωμένη σειρά εκδόσεων που καλύπτει στην αγγλική γλώσσα την κυπριακή εργατική νομοθεσία και είναι επικαιροποιημένα μέχρι τις 31/12/2024. Η σειρά καλύπτει με απλό και κατανοητό τρόπο τις ακόλουθες θεματικές ενότητες:

Βασική Εργατική Νομοθεσία: Περιλήψεις βασικών εργατικών νομοθεσιών, όπως αυτές που αφορούν την προστασία της μητρότητας και πατρότητας, τις ετήσιες άδειες, την οργάνωση του χρόνου εργασίας, τη λειτουργία των καταστημάτων, την εργασία ορισμένου χρόνου, τη μερική απασχόληση κ.ά.

Τερματισμός της Απασχόλησης: Περίληψη της νομοθεσίας συνοδευόμενη από πολλά παραδείγματα αποφάσεων των αρμόδιων Δικαστηρίων της Δημοκρατίας.

Κοινωνική Ασφάλιση: Παρουσίαση των βασικών προνοιών του κυπριακού συστήματος κοινωνικών ασφαλίσεων. Επεξηγούνται οι βασικές έννοιες, τα κριτήρια και ο τρόπος καθορισμού των διάφορων παροχών, βοηθημάτων, επιδομάτων και συντάξεων.

Επίλυση Εργατικών Διαφορών – Κώδικας Βιομηχανικών Σχέσεων, Ουσιώδεις Υπηρεσίες, Διαιτησία: Παρουσίαση των βασικών εννοιών και επεξήγηση των διαδικασιών που προνοούνται στον Κώδικα Βιομηχανικών Σχέσεων και τη Συμφωνία για τη Διαδικασία Επίλυσης Διαφορών σε Ουσιώδεις Υπηρεσίες. Παρουσιάζονται επίσης οι βασικές πρόνοιες των συλλογικών συμβάσεων.

Ασφάλεια και Υγεία στους Χώρους Εργασίας: Παρουσίαση των βασικών προνοιών των κυριότερων νομοθεσιών που αφορούν την ασφάλεια και υγεία στον χώρο εργασίας και καλές πρακτικές.

Ισότητα στην Απασχόληση και Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Παρενόχλησης στο Χώρο Εργασίας:

Ζητήματα ισότητας και καταπολέμησης των διακρίσεων και σεξουαλικής παρενόχλησης στην απασχόληση. Περιλαμβάνει δείγμα ολοκληρωμένου Κώδικα Πρακτικής για την καταπολέμηση της σεξουαλικής παρενόχλησης.

Εργατικές Πολιτικές και Καλές Πρακτικές: Ανθολογία καλών πρακτικών και πολιτικών στον χώρο εργασίας. Μεταξύ άλλων, περιλαμβάνονται παραδείγματα δράσεων στο πλαίσιο της Εταιρικής
Κοινωνικής Ευθύνης, δείγμα Πειθαρχικού Κώδικα, δείγμα γραπτής ενημέρωσης εργοδοτούμενου για τους όρους απασχόλησής του, καθώς και παραδείγματα πολιτικών αδειών ασθενείας, μητρότητας, ετήσιας άδειας, γονικής άδειας κ.ά.

Η σειρά εκδίδεται ως μέρος του Έργου «Πυλώνες Ανάπτυξης» το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο του Προγράμματος Πολιτικής Συνοχής «ΘΑλΕΙΑ 2021-2027», με τη συγχρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Τόσο η ψηφιακή όσο και η έντυπη έκδοση των εγχειριδίων διατίθενται χωρίς χρέωση. Η ψηφιακή έκδοση των εγχειριδίων είναι αναρτημένη στην ιστοσελίδα του έργου www.oebpillars.com.cy, ενώ στην έντυπη της μορφή είναι διαθέσιμη, χωρίς κρατήσεις και μέχρι εξάντλησης των αντιτύπων, από τα κεντρικά γραφεία της ΟΕΒ (Οδός Ομοσπονδίας Εργοδοτών & Βιομηχάνων Κύπρου 4, Στρόβολος, 2000 Λευκωσία).

*Λειτουργός, Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων & Κοινωνικής Πολιτικής (ΟΕΒ)

Συνέχισε να διαβάζεις

Γιατί είναι λάθος αυτό που πάει να γίνει στον σταθμό της ΑΗΚ στη Δεκέλεια – Το μάθημα από το Μαρί

Η ΕΕ ετοιμάζει αντίποινα 72 δισ. ευρώ σε αμερικανικά προϊόντα

Παρακάλια για τη συνταγματικότητα των νόμων

Καλό το απόθεμα ηλεκτρισμού, για την ώρα

Τρεις χιλιάδες πράσινα μεγαβάτ η Google για τα data centers

Σύνδεσμος Ακινήτων: Ρεαλιστικοί κανόνες για Airbnb

Επιλογές συντακτών

Γιατί είναι λάθος αυτό που πάει να γίνει στον σταθμό της ΑΗΚ στη Δεκέλεια – Το μάθημα από το Μαρί

16 Ιουλίου, 2025

Η ΕΕ ετοιμάζει αντίποινα 72 δισ. ευρώ σε αμερικανικά προϊόντα

16 Ιουλίου, 2025

Ειρήνη Μουρτζούκου: Απομονωμένη και υπό επιτήρηση – Πώς πέρασε το πρώτο της βράδυ στις φυλακές Κορυδαλλού

16 Ιουλίου, 2025

Παρακάλια για τη συνταγματικότητα των νόμων

16 Ιουλίου, 2025

ΗΠΑ: Άγριος καβγάς και απειλές θανάτου για μια… θέση πάρκινγκ

16 Ιουλίου, 2025

Τελευταία νέα

Προειδοποίηση Μασκ στην Ευρώπη για την υπογεννητικότητα – Ο χάρτης που δημοσίευσε

16 Ιουλίου, 2025

Τρεις χιλιάδες πράσινα μεγαβάτ η Google για τα data centers

16 Ιουλίου, 2025

ΕΕ: Δεν πέρασε το νέο πακέτο κυρώσεων για τη Ρωσία – Ποια χώρα μπλόκαρε την απόφαση

16 Ιουλίου, 2025
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2025 Cyprus Times. Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Οροι και Προϋποθέσεις
  • Επικοινωνία

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?